◎期間； 2021年4月1日～8月31日宿泊分が対象です ◎割引額； お１人様、１泊につき2,000円割引となります （最大２泊まで） ◎お子様は大人の７０％及び５０％（食事・布団付）の方のみ対象です ◎施設使用料（＠3300税込）のみのお子様は対象外です ◎チェックイン時、所定の利用承諾書へ記入が必要です （代表者の住所・氏名・電話番号＋全員の方の住所・氏名）
◎期間； 2021年6月18日～12月28日宿泊分が対象です ※割引対象は6月18日～8月31日までに予約されて新規予約に限ります ◎割引対象者： 長野県内在住の同居のご家族で利用の場合となります ◎割引額； 宿泊代金 10,000円（税込）以上の場合 お1人様、1泊につき5,000円（最大2泊まで）を割引致します （事前決済の場合、精算時にキャッシュバック） さらに、観光クーポン券（お1人様）2,000円分も付与 ◎お子様は大人の７０％及び５０％（食事・布団付）の方のみ対象です ◎施設使用料（＠3300税込）のみのお子様は対象外です ◎チェックイン時、所定の利用承諾書へ記入が必要です （代表者の住所・氏名・電話番号）
■１泊２食付プラン（夕食、朝食） ■お部屋：10畳広縁付 ■夕 食：イチオシ特選会席コース『葵会席』 ■夕食会場/朝食会場：料亭 浮城 ■朝食：季節の和定食 【特典】 ■ラウンジ胡蝶ドリンク券(お1人様1枚) ■アーリーチェックイン14時(通常 15時) ■レイトチェックアウト11時(通常 10時)
************************************************************************ 当プランは長野県在住の方限定となりますので、 代表の方がこちらのお住まいと異なる場合は対象外となります。 ************************************************************************
■３階の温泉大浴場は24時間！露天風呂（5:00～24:00）サウナ（15:00～22:00） ■駅から徒歩5分、100台収容の無料駐車場もありアクセス至便。 ■最寄りのコンビニへも徒歩5分以内
＜長野県民限定＞
すわ泊御宿割(4/1-8/31)及び県民支えあい信州割SPECIAL
を使ってダブルでお得な期間と宿泊プランをご案内いたします。
当館では豊洲直送の魚介類と信州の山の幸を巧みに取り入れた
関西有名料亭で修業した職人による味わい深い月替わり会席
を提供しております。
【すわ泊御宿割】
◎期間； 2021年4月1日～8月31日宿泊分が対象です
◎割引額； お１人様、１泊につき2,000円割引となります
（最大２泊まで）
◎お子様は大人の７０％及び５０％（食事・布団付）の方のみ対象です
◎施設使用料（＠3300税込）のみのお子様は対象外です
◎チェックイン時、所定の利用承諾書へ記入が必要です
（代表者の住所・氏名・電話番号＋全員の方の住所・氏名）
【長野県民支えあい信州割SPECIAL】
◎期間； 2021年6月18日～12月28日宿泊分が対象です
※割引対象は6月18日～8月31日までに予約されて新規予約に限ります
◎割引対象者： 長野県内在住の同居のご家族で利用の場合となります
◎割引額； 宿泊代金 10,000円（税込）以上の場合
お1人様、1泊につき5,000円（最大2泊まで）を割引致します
（事前決済の場合、精算時にキャッシュバック）
さらに、観光クーポン券（お1人様）2,000円分も付与
◎お子様は大人の７０％及び５０％（食事・布団付）の方のみ対象です
◎施設使用料（＠3300税込）のみのお子様は対象外です
◎チェックイン時、所定の利用承諾書へ記入が必要です
（代表者の住所・氏名・電話番号）
【プラン内容】
■１泊２食付プラン（夕食、朝食）
■お部屋：10畳広縁付
■夕 食：イチオシ特選会席コース『葵会席』
■夕食会場/朝食会場：料亭 浮城
■朝食：季節の和定食
【特典】
■ラウンジ胡蝶ドリンク券(お1人様1枚)
■アーリーチェックイン14時(通常 15時)
■レイトチェックアウト11時(通常 10時)
************************************************************************
当プランは長野県在住の方限定となりますので、
代表の方がこちらのお住まいと異なる場合は対象外となります。
************************************************************************
【その他】
■３階の温泉大浴場は24時間！露天風呂（5:00～24:00）サウナ（15:00～22:00）
■駅から徒歩5分、100台収容の無料駐車場もありアクセス至便。
■最寄りのコンビニへも徒歩5分以内